danska-polska översättning av besvær

kłopotKiedy rządy przysparzają im kłopotów, starając się zachować minimum uprawnień rządu lub podnieść płace zasadnicze, korporacje te posuwają się nawet do zamachów stanu skierowanych przeciwko nim. Når regeringen er til besvær for dem og forsøger at fastholde nogle minimumsrettigheder eller øge grundlønningerne, kupper de den endda. Możemy starać się jedynie wprowadzać częściową zbieżność wymogów, a i to - jak było widać w ostatnich miesiącach - sprawia wyraźny kłopot. Vi kan udelukkende forsøge at indføre en delvis overensstemmelse af kravene, og det er - som vi har set gennem de sidste måneder - meget besværligt.
problemOznaczałoby to większe problemy dla krajów uprzemysłowionych, i to niemałe. Det vil betyde mere besvær for de industrialiserede lande og er ikke en lille foranstaltning. Takie różnice komplikują życie pasażerom, a już na pewno powodują problemy dla przewoźników. Sådan nogle forskelle gør det mere besværligt for passagererne og skaber helt sikkert også problemer for luftfartsselskaberne.

Ordbok