danska-polska översättning av evaluere

oceniaćMusimy mieć to na uwadze, gdy będziemy oceniać tę kwestię. Det bør vi huske på, når vi evaluerer spørgsmålet. Komisja może jedynie nadzorować i oceniać ten proces. Kommissionen kan kun overvåge og evaluere denne proces. Jednak musimy odpowiednio wykorzystać tę umowę i regularnie oceniać jej wykonanie. Vi skal dog anvende aftalen ordentligt og løbende evaluere resultaterne af den.
ocenićNależy jednak pilnie ocenić jego wpływ na zatrudnienie. Men vi har nu et presserende behov for at evaluere, hvordan den virker på beskæftigelsen. Musimy spojrzeć w przeszłość, by ocenić ją jak robimy to zazwyczaj, ale musimy także przyjąć podejście przyszłościowe. Vi må kigge tilbage for at evaluere, som vi plejer, men vi må også være fremadskuende. Szczególnie ważne jest, aby poprawnie ocenić skuteczność sankcji UE. Det er især vigtigt at evaluere effektiviteten af EU-sanktioner korrekt.

Ordbok