danska-polska översättning av forbudt

zabronionyDokładnie z tego powodu ten rodzaj rozporządzeń jest zabroniony w UE. Det er netop derfor, denne type regler er forbudt i EU.
zakazanyDług publiczny UE powinien zostać zakazany. Det er på sin plads, at offentlig EU-gæld er forbudt. Nie można uczyć dzieci w szkołach, gdzie nie ma papieru, gdyż jest zakazany. Man kan ikke undervise børn i skoler, der ikke har noget papir, fordi det er forbudt. Mamy też przykłady innych państw UE, w których rozwód jest całkowicie zakazany. Der er også eksempler på andre EU-lande, hvor skilsmisse er fuldstændig forbudt.

nie wolnoETS orzekł, że nie wolno wprowadzać wymogów dodatkowych lub większych niż wymogi ustanowione w dyrektywie. EF-Domstolen fastslog, at det er forbudt at stille krav i tillæg til eller større end dem, der er fastlagt i direktivet. Wreszcie, nie wolno nam zapominać, że rok 2008 zakończyły tragiczne wydarzenia w Gazie, gdzie bezwstydnie naruszano prawa człowieka a siły izraelskie stosowały broń eksperymentalną i zakazaną.Endelig må vi ikke glemme, at 2008 sluttede med de tragiske begivenheder i Gaza, hvor menneskerettighederne blev groft krænket, og hvor de israelske styrker brugte eksperimentelle og forbudte våben.
wzbroniony

Ordbok