danska-polska översättning av gøre

robićNie mogę robić tego, co mogą robić inne kraje. Jeg kan ikke gøre, hvad andre lande kan gøre. Musimy robić więcej i musimy to robić lepiej. Vi er nødt til at gøre mere, og vi er nødt til at gøre det bedre. Dlaczego niby mielibyśmy to robić? Hvorfor i alverden skulle vi gøre det?
czynićMusimy czynić więcej, by usuwać bariery. Vi må gøre mere for at nedbryde barrierer. Ma pan najlepszą pozycję, by to czynić. De har det bedste udgangspunkt for at gøre dette. Musimy to czynić, ale nie mamy odwagi. Vi er nødt til at gøre det, men vi har ikke modet til det.

cackać
uczynićTo teraz musimy to wszystko uczynić. Det er nu, vi skal gøre dette. Pani Baronesso Ashton! Musimy uczynić jeszcze więcej. Vi skal gøre endnu mere, Baroness Ashton. Szczerze mówiąc, uważam, że musimy uczynić więcej. Helt ærligt mener jeg, at vi skal gøre mere.
umożliwiaćPomoc rozwojowa musi umożliwiać zainteresowanym osobom pozostanie na swoim obszarze geograficznym. Udviklingsbistand skal gøre de berørte befolkninger i stand til at blive i deres geografiske område.
zrobićZatem możemy to zrobić, oczywiście, że możemy to zrobić. Derfor kan vi gøre det, naturligvis kan vi gøre det. To rzeczy, które możemy i musimy zrobić. Det er det, vi kan og skal gøre. Byliśmy w stanie zrobić rzeczy, które potrzebowaliśmy zrobić. Vi har været i stand til at gøre de ting, der skal gøres.

Ordbok