danska-polska översättning av penge

pieniądzMoim zdaniem istnieje ryzyko, że będziemy wyrzucać lepszy pieniądz w ślad za gorszym. Der er i dag en risiko for, at vi kaster gode penge efter de dårlige.
pieniądzeNie są to pieniądze Komisji; nie są to pieniądze posłów. Det er ikke Kommissionens penge, og det er ikke medlemmernes penge. Można lepiej wydać te pieniądze. Disse penge kunne bruges bedre. To pieniądze zdecydują, czy osiągniemy porozumienie, czy też nie. Spørgsmålet om penge bliver knald eller fald for aftalen.

gotówkaW przyszłości realna gotówka zasili mechanizmy ratunkowe w miejsce gwarancji. I de kommende år vil der blive hældt rede penge i disse redningsmekanismer i stedet for garantier. Gotówka była pilnie potrzebna i uważam, że wybrane przez Komisję priorytety, tj. energetyka i wsparcie dla obszarów wiejskich, które oznaczają w szczególności rozwój sieci szerokopasmowych, są cenne. Der var hårdt brug for disse penge, og efter min mening har Kommissionen prioriteret rigtigt, nemlig energi og støtte til landdistrikterne, hvilket især betyder udvikling af bredbåndsnet.

Ordbok