danska-portugisiska översättning av balkan

balcânicoUma Europa sem o pulmão Balcânico não é Europa. Et Europa uden Balkan som dets lunge er ikke Europa. Os países balcânicos têm perspectivas de adesão.Balkanlandene har udsigt til tiltrædelse. Uma área prioritária no orçamento para políticas externas é a ajuda aos Estados balcânicos.Et centralt punkt på udenrigsbudgettet er fortsat hjælpen til landene på Balkan.
BalcãsOs Balcãs de hoje precisam disso. Det er det, Balkanlandene har brug for i dag. Queremos salvaguardar a ajuda aos Balcãs! Vi vil redde støtten til Balkan! Os problemas nos Balcãs subsistem. Vi har fortsat problemer på Balkan.

Península BalcânicaA integração da Península Balcânica sem a Croácia não é viável. Integration på Balkan uden Kroatien lader sig ikke gennemføre. Ambos os países candidatos se situam na Península balcânica, que tem sido historicamente conhecida como o ponto nevrálgico da Europa. Begge kandidatlande ligger på Balkan-halvøen, der historisk set er kendt som Europas bløde understel. Quando falamos na Bósnia, falamos na verdade de outra página na história da resignada península balcânica. skriftlig. - (RO) Når man nævner Bosnien, taler man faktisk om endnu en side i historiebogen om de langvarige lidelser på Balkanhalvøen.

Ordbok