danska-portugisiska översättning av fordelagtig

favorávelCaso contrário, podem encontrar-se numa posição menos favorável do que os seus homólogos coreanos. Ellers risikerer de at komme til at stå i en mindre fordelagtig position end deres koreanske ligestillede. Se eu fosse representante de uma indústria, trataria de encontrar uma via que me fosse favorável. Og hvis jeg repræsenterede et industrianlæg, havde jeg til opgave at finde en fordelagtig løsning. Considero, assim, que a premissa favorável à correlação - descida da fiscalidade, descida do desemprego - é demasiado optimista. Jeg mener således, at det meget fordelagtige skøn for en sammenkøring - lavere beskatning og lavere arbejdsløshed - er alt for optimistisk.
vantajosoTodos sabemos que o acordo de Blair House não foi muito vantajoso. Vi ved alle, at Blair House-aftalen ikke var særlig fordelagtig. Os países ACP têm tido um acesso especial ao mercado da UE, através de acordos vantajosos. AVS-landene har gennem fordelagtige aftaler haft en særlig adgang til EU's marked. Construir edifícios energeticamente mais eficientes é algo de relativamente simples, tem custos relativamente baixos e é relativamente vantajoso. Opførelsen af bygninger med større energimæssig ydeevne er en relativt enkel, relativt billig og relativt fordelagtig proces.

Ordbok