danska-portugisiska översättning av forresten

a propósitoA propósito, eu apenas posso falar por mim, não sou nenhum burocrata, sou um membro directamente eleito desta Câmara. Forresten - jeg kan kun tale for mig selv, men jeg er ikke bureaukrat, jeg er et direkte valgt medlem af Parlamentet. A propósito, a Irlanda também apresentou o seu plano nacional de atribuição de licenças de emissão em 13 de Julho e o Senhor Comissário não a mencionou na lista de países que leu. Forresten forelagde Irland også sin nationale tildelingsplan den 13. juli, og Irland var ikke blandt de lande, De nævnte.
aliásEm que pensamos, aliás, quando falamos de choques específicos a certos países? Hvad skal der forresten forstås ved nationale rystelser? Aliás, nessa altura, a senhora Thatcher era membro do Concelho Europeu. Da var fru Thatcher forresten medlem af Det Europæiske Råd. O mesmo sucedeu, aliás, em França, com o selo do automóvel no departamento de la Marne. Det samme er forresten sket i Frankrig, for så vidt angår bilafgifterne i Marne-departementet.

Ordbok