danska-portugisiska översättning av kidnapning

raptoO rapto, o sequestro, a detenção ilegal e a tortura são métodos que jamais devemos permitir. Vi må aldrig tillade kidnapning, bortførelse, ulovlig tilbageholdelse og tortur. O risco de um bebé ser levado poderá ser muito maior do que o risco de rapto de crianças de seis anos de idade. Der kunne være langt større fare for kidnapning af babyer end af seksårige. O homicídio, violação, assalto à mão armada, rapto e tráfico de droga são puníveis com pena de morte no Irão. Drab, voldtægt, væbnet røveri, kidnapning og narkotikahandel er forbrydelser, der kan straffes med dødsstraf i Iran.
sequestroNão houve nenhum sequestro, nem em 9 de Abril nem nunca. Der var ikke nogen kidnapning, hverken den 9. april eller på noget andet tidspunkt. O rapto, o sequestro, a detenção ilegal e a tortura são métodos que jamais devemos permitir. Vi må aldrig tillade kidnapning, bortførelse, ulovlig tilbageholdelse og tortur. Existem casos horrendos, como o sequestro, a extorsão e o cativeiro das chamadas "crianças jockey" e, naturalmente, refiro-me também ao resultado da avaliação das eleições. Der er rædselsvækkende sager som kidnapning, pengeafpresning og tilfangetagning af såkaldte child jockeys, og jeg hentyder selvfølgelig også til resultatet af evalueringen af valget.

Ordbok