danska-portugisiska översättning av politibetjent

políciaO polícia que foi assassinado era casado e tinha filhos. Den myrdede politibetjent var gift og havde børn. O resultado: sete mortes (seis coptas e um agente da polícia). Resultatet var syv døde (seks koptere og en politibetjent). Iremos, em seguida, observar um minuto de silêncio em memória do oficial de polícia assassinado. Jeg vil nu bede Dem om at mindes den dræbte politibetjent med et minuts stilhed.
agenteO resultado: sete mortes (seis coptas e um agente da polícia). Resultatet var syv døde (seks koptere og en politibetjent). Tivemos conhecimento de mais um acto terrorista cometido em Espanha: um agente da polícia foi assassinado ontem em Bilbau.Vi har modtaget meddelelse om endnu en terroristhandling begået i Spanien. En politibetjent blev dræbt i Bilbao i går. Todas as pessoas lúcidas da Irlanda condenaram este acto atroz - o assassínio do agente Ronan Kerr - ar dheis Dé go raibh a anam. Alle på øen Irland, der er ved deres fulde fem, har fordømt denne grusomme handling - mordet på politibetjent Ronan Kerr - ar dheis Dé go raibh a anam.

agente da políciaO resultado: sete mortes (seis coptas e um agente da polícia). Resultatet var syv døde (seks koptere og en politibetjent). Tivemos conhecimento de mais um acto terrorista cometido em Espanha: um agente da polícia foi assassinado ontem em Bilbau.Vi har modtaget meddelelse om endnu en terroristhandling begået i Spanien. En politibetjent blev dræbt i Bilbao i går. Em ataques recentes, de grande violência, foram assassinados dois soldados que iriam brevemente para o Afeganistão e um agente da polícia. I de seneste brutale angreb blev to soldater, der netop skulle udsendes til Afghanistan, myrdet sammen med en politibetjent.
policialUm policial italiano confessou, e hoje o número dois do Sismi, a italiana, foi detido. En italiensk politibetjent har tilstået, og vicedirektøren for Sismi, Italiens efterretningstjeneste, er i dag blevet anholdt.

Ordbok