danska-portugisiska översättning av tysk

alemãoDe facto, quando um cidadão alemão, um socialista fala... Når en tysk statsborger taler, når en socialdemokrat taler ... Ontem, um cidadão alemão foi abatido a tiro na Guatemala. I går blev en tysk statsborger skudt og dræbt i Guatemala. Conseguimos perceber a senhora presidente, que dispunha do dossier em alemão.Vi har forstået på formanden, at hendes papirer var på tysk.
germânicoEstas dúvidas surgem devido aos planos de desenvolvimento do gasoduto russo-germânico através de todo o Mar Báltico. Denne tvivl opstår på grund af planerne om at udvide den russisk-tyske gasrørsledning til at gå gennem hele Østersøen. Senhor Presidente, compreendo perfeitamente a ira de Itália e Espanha perante aquilo a que eu chamaria de imperialismo franco-germânico da energia na Europa.Hr. formand, jeg har fuld forståelse for Italiens og Spaniens vrede over det, jeg vil betegne som tysk-fransk energi-imperialisme i Europa.

Ordbok