danska-portugisiska översättning av vejr

tempoCongestionamento, poluição, engarrafamentos, aquecimento global, inundações, tempo imprevisível. Trafikkøer, forurening, trafikpropper, drivhuseffekt, oversvømmelser, lunefuldt vejr. A influência do aquecimento global sobre o estado do tempo no quotidiano é óbvia. Den globale opvarmnings indflydelse på det daglige vejr er indlysende. Saí muitas vezes para o mar, tanto com bom tempo como com ventos fortes. Jeg har været til søs mange gange, både i roligt vejr og storm.
climaO clima do Reino Unido faz com que os pilotos necessitem mais do que os outros da qualificação IMC. De britiske vejr betyder, at piloterne i højere grad har brug for en IMC-grad end andre nationaliteter. Pergunto-me se o senhor deputado Bloom não quererá explicar à Câmara a diferença entre "clima" e "estado do tempo". Jeg gad vide, om hr. Bloom gerne vil fortælle Parlamentet om forskellen mellem klima og vejr. Quanto à questão climatérica, tudo quanto poso dizer é que, na Irlanda, não temos um clima, temos condições atmosféricas.Med hensyn til klimaaspektet kan jeg kun sige, at i Irland har vi ikke et klima, vi har et vejr.

Ordbok