danska-spanska översättning av bemærkelsesværdig

destacableUno de los aspectos destacables de esta Directiva es que es fruto de una buena política. En bemærkelsesværdig ting ved direktivet er, at det har været god politisk virksomhed. – Señor Presidente, las comparecencias del Sr. Berlusconi en esta Cámara son destacables en muchos aspectos. - Hr. formand, hr. Berlusconi, Deres optræden her i Parlamentet er på mange måder bemærkelsesværdig. Esta vergonzosa injerencia es aún más destacable cuando recordamos que el año próximo China desea oficiar de gentil anfitriona de los Juegos Olímpicos. Denne ublu indblanding er så meget mere bemærkelsesværdig, når vi husker på, at Kina ønsker at optræde som et imødekommende værtsland for De Olympiske Lege til næste år.
notableEl cambio es verdaderamente notable. Der er tale om en bemærkelsesværdig kovending. La Unión Europea ha logrado un éxito notable. EU har opnået en bemærkelsesværdig succes. El referendo del mes pasado fue notable en muchos aspectos. Sidste måneds folkeafstemning var på mange måder bemærkelsesværdig.

Ordbok