danska-spanska översättning av fremstille

fabricarLa mayor parte de las drogas sintéticas se pueden fabricar localmente. De fleste syntetiske stoffer kan fremstilles lokalt. Basta con de tres a cinco kilogramos de plutonio nuclear para fabricar una bomba atómica. Man behøver bare 3 til 5 kilo radioaktivt plutonium for at fremstille en atombombe. Para conservar las fábricas, es preciso tener que fabricar coches y compradores para comprarlos. For at bevare fabrikkerne er det nødvendigt, at der er nogle biler, der skal fremstilles, og at der er købere til dem.
hacerAhora se puede hacer en principio cualquier cosa de cualquier cosa. For tiden kan man praktisk taget fremstille alt af hvad som helst. ¿Por qué no considera hacer obligatorio el uso de estos productos que provienen del lino y del cáñamo? Det koster ham ikke en øre. Hvorfor overvejer han ikke at gøre brugen af disse produkter, som fremstilles af hør og hamp, obligatorisk? Entonces, no se ve muy bien la base jurídica en la que va a hacer excepciones para la electricidad producida a partir de la energía nuclear. Derfor er det svært at se, hvilket retsgrundlag der er for at gøre undtagelser i forbindelse med elektricitet, der fremstilles på grundlag af atomkraft.

producirEuropa tiene que producir coches y barcos." Europa skal fremstille biler og skibe." Sabemos que tenemos que hacerlo; estoy de acuerdo con que necesitamos producir biogás. Jeg er enig i, at vi har brug for at fremstille biogas. Producir un zapato en nuestra región, el sur de Italia, cuesta 13 euros. I vores region, Syditalien, koster det 13 EUR at fremstille en sko.

Ordbok