danska-spanska översättning av hvordan

cómo¿Cómo es posible que se adopte en junio? Hvordan skulle det være muligt med en vedtagelse i juni? ¿Cómo podemos etiquetar los productos de este tipo? Hvordan kan vi mærke sådanne produkter? ¿Cómo podemos permitir que esto continúe? Hvordan kan det få lov at fortsætte?
adónde¿Adónde deberían conducirnos las consultas? Hvordan skal drøftelserne fortsætte? Pregunto al Consejo y a la Comisión. ¿Adónde iremos a parar? Jeg spørger Rådet og Kommissionen, hvordan vi nu kommer videre. Sabemos cómo empiezan estas cosas y también sabemos adónde nos llevan. Vi ved, hvordan disse ting begynder, og vi ved også, hvor de altid fører hen.

como¿Como puede suceder esto en un solo día? Hvordan kan dette ske på en enkelt dag? Como escocés, ¿cómo podría pensar de otra manera? Hvordan skulle jeg som skotte kunne mene andet?

Ordbok