danska-spanska översättning av rigdom

prosperidadDe ahí que no se sostenga el argumento de que las preferencias comerciales promueven la prosperidad y combaten el radicalismo. Argumentet om, at handelspræferencerne fremmer rigdom og bekæmper radikalisme, holder derfor ikke vand. Con la ayuda de este Parlamento, Bangladesh puede compartir ese sentimiento de pertenencia a la riqueza, la prosperidad y, finalmente, al éxito que vendrá. Med hjælp fra dette Parlament kan Bangladesh få del i den følelse af at høre til, i den rigdom, velstand og i sidste ende succes, som det vil medføre. Una es la necesidad de que los Estados Unidos de América y Europa empleen la riqueza que han generado para ayudar a los menos favorecidos a alcanzar una prosperidad similar. Det handler på den ene side om, at USA og Europa også bruger den rigdom, de har skabt, til at hjælpe de fattige i verden med at opnå en lignende velstand.
riquezaEsa es la verdadera riqueza de nuestra Unión. Det er det, der udgør EU's rigdom. Las políticas sociales no consumen riqueza. Socialpolitikker forbruger ikke af rigdom. La diversidad de Europa es nuestra riqueza. Europas mangfoldighed er vor rigdom.

Ordbok