danska-spanska översättning av ruth

RutEsto significaría el final de las emisiones en húngaro, rutenio y ucraniano. Dette ville betyde en ende på udsendelser på ungarsk, ruthensk og ukrainsk. Por ejemplo, en mi región de Stará Ľubovňa en el nordeste de Eslovaquia, se pueden encontrar las culturas eslovaca, alemana, rutena, goral y gitana. I min egen region, Stará Ľubovňa, i den nordøstlige del af Slovakiet findes der f.eks. slovakiske, tyske, ruthenske og gorale kulturer samt romanikulturen. Vengo de Košíce, una ciudad cosmopolita de 250 000 habitantes, entre los que se incluyen cifras considerables de húngaros, checos, rutenos, ucranios, romaníes y, sin duda, eslovacos. Jeg kommer fra Košíce, som er en kosmopolitisk by med 250 000 indbyggere, herunder et stort antal ungarere, tjekker, ruthenere, ukrainere, romaer og selvfølgelig slovakker.
RutePor ejemplo, en mi región de Stará Ľubovňa en el nordeste de Eslovaquia, se pueden encontrar las culturas eslovaca, alemana, rutena, goral y gitana. I min egen region, Stará Ľubovňa, i den nordøstlige del af Slovakiet findes der f.eks. slovakiske, tyske, ruthenske og gorale kulturer samt romanikulturen.

RuthEl 16 de abril fue nombrada una nueva enviada para las PYME, la señora Ruth. Den 16. april blev der udpeget en ny SMV-udsending, Maive Ruth. De nuevo, permítame que exprese un cordial agradecimiento a la Comisaria y, sobre todo, a nuestra colega Ruth Hieronymi. Lad mig endnu en gang rette en varm tak til kommissæren, men især også til Ruth Hieronymi. Señor Presidente, desearía ante todo felicitar a Ruth Hieronymi por la calidad del trabajo que ha realizado. Hr. formand, jeg vil gerne først og fremmest ønske Ruth Hieronymi tillykke med det kvalitetsarbejde, hun har leveret.

Ordbok