danska-spanska översättning av sjusket

chapuceroEs un modo muy chapucero, poco profesional e inaceptable de tratar a esta Asamblea. Det er en meget sjusket, amatøragtig og uacceptabel måde at behandle Europa-Parlamentet på.
desaliñado

desaseado
descuidadoPero no puedo aceptar que se sea descuidado con la hora de empezar, para después ser estricto a la hora de aplicar esta norma y radical a la hora de interpretarla. Men denne metode med at være sjusket med begyndelsen, men derefter striks med anvendelsen og ekstrem med fortolkningen af denne regel, det accepterer jeg ikke.
desprolijo

Ordbok