danska-spanska översättning av særligt

especialmenteEste último punto es especialmente bienvenido. Sidstnævnte er særligt velkomment. Pero hay dos propuestas especialmente chocantes. Men to forslag var dog særligt chokerende. No me parece que ese presupuesto fuera especialmente moderno. Jeg mener ikke, at det her budget var særligt moderne.
másY por ello quisiera expresar mi más sincera gratitud. Det er jeg særligt taknemmelig for.

máximeEn primer lugar, es preciso potenciar la rendición de cuentas de la Fundación del Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (FCNIC), máxime en lo que se refiere a las autoridades públicas. For det første skal ansvarligheden af International Accounting Standards Committee Foundation (IASCF) forbedres, særligt over for offentlige myndigheder.
sobre todoSurgirían sobre todo grandes dificultades para las pequeñas empresas. Mindre virksomheder ville få særligt store problemer. Este llamamiento está dirigido, por el momento, sobre todo a Europa. Denne opfordring gælder for øjeblikket særligt Europa. La aplicación de la charia afecta sobre todo a las mujeres, y en particular a las humildes. Anvendelsen af shariaen rammer særligt kvinderne og særligt dem, der lever under beskedne kår.

Ordbok