danska-svenska översättning av atmosfære

atmosfären
De senaste valen ägde rum i en atmosfär av fruktan.De sidste valg blev afholdt i en atmosfære af frygt. En turkisk akademiker talade nyligen om en förgiftad atmosfär.En tyrkisk akademiker udtalte sig for nylig om en giftig atmosfære. Det gör ingen skillnad för jordens atmosfär varifrån koldioxiden kommer.Det betyder ikke noget for jordens atmosfære, hvor CO2'en kommer fra.
luften
Luften i atmosfären och den luft som vi andas betraktas med rätta som något som kräver miljölagstiftning på EU-nivå.Luften i atmosfæren og den luft, vi indånder, bliver med rette anset for at være et emne, der nødvendigvis må indgå i miljølovgivningen på EU-niveau. Jeg vil sige til den tidligere taler, hr. Direktiven 89/656 och 99/92 talar om lättantändlig atmosfär och om arbete i sådan luft - som är orsaken till olyckan i Perama.Direktiverne 89/656/EØF og 1999/92/EF handler om eksplosive atmosfærer og arbejde i disse atmosfærer - som også var skyld i ulykken i Perama.