danska-svenska översättning av byde

bjuda
Jag kanske kan få bjuda på ett glas champagne när denna långa kväll är till ända!Jeg kan måske ligefrem byde Dem på et glas champagne oven på denne lange aften! Vi måste därför sätta gränser för vad man kan bjuda allmänheten på denna punkt.Vi skal derfor sætte grænser for, hvad man kan byde befolkningen på dette område. Vi är ett antal här, även utanför min egen grupp, som anser att EU i denna form kommer att bjuda oss på många besvikelser om inte genomgripande förändringar sker.Vi er nogle stykker her, ud over min egen gruppe, der mener, at uden væsentlige ændringer vil dette Europa byde os på en række slemme skuffelser.