danska-svenska översättning av imperium

imperiumettMorgondagens värld är en värld av imperier och vi måste vara ett imperium.Morgendagens verden tilhører imperierne, og vi skal være et imperium. De kommer att få ett varmt mottagande av detta europeiska imperium som ständigt utvidgas.De vil få en varm modtagelse i dette europæiske imperium, der til stadighed udvides. Vi är inte ute efter något större imperium.Vi ønsker ikke et større imperium.
rikeettI går talade José Manuel Barroso om att EU var ett rike, och när det gäller Afrika är det verkligen det!I går talte hr. Barroso om, at EU var et imperium, og det er det ved Gud også, når vi taler om Afrika! Det visar att Iran/Persien har en gammal tradition av tolerans, inte bara gentemot olika religioner utan även gentemot de många folkslag som ingår i dess stora rike.Dette viser, at der i Iran/Persien er en ældgammel tradition for at være tolerant, ikke alene over for forskellige religioner, men også over for de mange folkeslag, der udgør det store imperium. De båda rikena skola hafwa twå gemensamma huvudmynt.

Ordbok