danska-svenska översättning av inkvisition

inkvisitionDet handlar om påtvingad skuldkänsla, moralisk inkvisition och ständig psykisk påverkan.Det er den tvungne skyldighed, den moralske inkvisition og den konstante psykiske bearbejdning. Den moderna " Heliga Inkvisitionen" uppmanas att utnyttja alla de moderna system som Schengen och Europol erbjuder.Nutidens »inkvisition« opfordres til at benytte sig af de moderne systemer, Schengen og Åuropol. Det beror på att de portugisiska myndigheterna är tämligen stränga - det är en gammal tradition sedan vår inkvisition, även om det kanske inte är så klokt!Det skyldes naturligvis kun, at de portugisiske myndigheder er temmelig strenge - det er den gammel tradition fra vores inkvisition, der godt nok ikke er særlig klog!

Ordbok