danska-svenska översättning av pirat

piratenDe europeiska fiskarna är ?inte pirater?, sägs det i betänkandet.Det hævdes, at de europæiske fiskere ikke er pirater. Men vi fördömdes, blev kallade pirater och liknande.Vi blev skældt ud og kaldt pirater og den slags. Det här fartyget har rammats av pirater.Skibet er imidlertid blevet overfaldet af pirater.
sjörövareenSjörövare har gripits och förts till europeiska fängelser.Flere pirater er blevet arresteret og efterfølgende fængslet i Europa. Det är ingenting romantiskt med dessa moderna sjörövare. De är inte Johnny Depp-liknande typer som svingar sig kring masterna.Nutidens pirater indgår ikke i en romantisk historie. De er ikke som Johnny Depp, der svinger rundt i rigningen. Nästa steg blir att vidareutveckla våra möjligheter att överföra misstänkta sjörövare för åtal i regionen.Vores næste skridt er at videreudvikle vores mulighed for at overføre mistænkte pirater til retsforfølgelse i regionen.

Ordbok