danska-svenska översättning av syg

sjuk
Man kan bli sjuk efter att ha ätit en meny med vilt.Man bliver syg efter indtagelse af en vildtmiddag. Även om man är lite friskare är man fortfarande sjuk.Selv om man er lidt mere sund, er man stadig syg. Tråkigt nog är hon sjuk och hennes tillfrisknande sker långsamt.Desværre er hun syg og får det kun langsomt bedre.
sjukaDe som är sjuka måste få möjlighet att bli friskare.Hvis man er syg, skal man have mulighed for at blive rask. Dels är det ett uttryck för sjuka tankegångar hos gärningsmännen, dels orsakar det obotlig skada på de barn som det går ut över.Dels er det udtryk for en syg tankegang hos gerningsmændene, og dels volder det ubodelig skade hos de børn, det går ud over. Tyvärr uppskattar vi den ofta inte tillräckligt förrän någon av våra familjemedlemmar eller vänner eller vi själva blir sjuka.Desværre sætter vi ofte ikke ordentlig pris på den, før et af vores familiemedlemmer eller en ven bliver syg, eller vi selv gør det.

Ordbok