danska-svenska översättning av ud over

bortsett frånBortsett från de dödade har 3,4 miljoner människor tvångsförflyttats.Ud over de dræbte er 3,4 millioner mennesker fordrevet. Och bortsett från kärnvapenfrågan är nyheterna heller inte uppmuntrande.Ud over atomdossiet er nyhederne heller ikke opmuntrende. Bortsett från den mänskliga aspekten, är det ofrånkomligt att allt detta medför ekonomiska och sociala kostnader.Ud over det menneskelige aspekt er det et problem, som naturligvis indebærer betydelige økonomiske og sociale omkostninger.
förutom
Vad har rådet gjort mer förutom att besluta om sanktioner?Hvad gjorde Rådet ellers ud over sanktioner? Det finns ingen sanning förutom hela sanningen.Der findes ingen sandhed ud over hele sandheden. Förutom sanktionerna fick detta ett resultat.Ud over sanktionerne kom der også et resultat.