danska-svenska översättning av vatikanstaten

VatikanenVatikanen kan inte tillåtas försvåra för en aktiv jämställdhetspolitik på hemmaplan.Vi kan ikke tillade, at Vatikanstaten lægger hindringer i vejen for en aktiv ligestillingspolitik i vores land. I Europa finns det bara tre stater som inte tillåter skilsmässa: Vatikanen, Andorra och Malta.I Europa er der kun tre lande, hvor skilsmisse ikke kan opnås: Vatikanstaten, Andorra og Malta.
VatikanstatenDen begäran kommer från San Marino och Vatikanstaten, för Italien, och Monaco, för Frankrike.Dette spørgsmål kommer fra San Marino og Vatikanstaten for Italiens vedkommende, og fra Monaco for Frankrigs vedkommende. Jag vill tacka alla aktiva katoliker som tar avstånd från Vatikanstaten, som beter sig som den gör.Jeg vil gerne takke alle aktive katolikker, som tager afstand fra Vatikanstaten, der opfører sig, som den gør. Om vi inte kan komma i dialog med Vatikanstaten framöver, måste vi nog ifrågasätta vilken grund den står på.Hvis vi ikke fremover kan komme i dialog med Vatikanstaten, er vi nok nødt til at sætte spørgsmålstegn ved dens grundlag.

Ordbok