danska-tjeckiska översättning av en

člověk
jedenTo je jeden z pozitivních prvků. Det er et af de positive elementer. Jeden se týká formy a jeden podstaty. Det ene er formelt, og det andet er indholdsmæssigt. Ani jeden pohled není správný. Ingen af disse opfattelser er korrekte.

tě
tebeMario, vím, jak jsou pro tebe důležitá lidská práva. Hr. Mauro! Jeg ved, at De er meget optaget af menneskerettighederne.
tebouI když vím, že zde není místo pro odesílání osobních zpráv, chtěl bych říci: "Alesi, jsme s tebou, jak uvedl již pan Protasiewicz". Selv om jeg ved, at dette ikke er stedet at sende personlige beskeder, vil jeg gerne sige: "Ales, vi er med dig, som hr. Protasiewicz sagde". Jednou mi bylo řečeno: "Když s tebou někdo mluví, nech ho domluvit. Jeg fik engang at vide, at når nogen taler til én, så skal man lade ham tale færdig.
toběIzraeli, prosím tě, mé volání k tobě je: propusť děti! Jeg beder jeg, Israel: Slip børnene fri! Nečiň druhému to, co nechceš, aby jiní činili tobě, i to je křesťanská zásada. Gør ikke mod andre, som du ikke ønsker, de skal gøre mod dig - det er også en kristen forskrift.
vám
vámi

Ordbok