tjeckiska-danska översättning av tobě

Dem
digGør ikke mod andre, som du ikke ønsker, de skal gøre mod dig - det er også en kristen forskrift. Nečiň druhému to, co nechceš, aby jiní činili tobě, i to je křesťanská zásada. Inspireret af John Purvis - John, dette er for dig - vil jeg nu citere en uafhængig kommentator. Inspiroval mě John Purvis, John, následující slova patří tobě. Budu citovat jednoho nezávislého komentátora. for UEN-Gruppen. - (PL) Hr. formand! Med en omformulering af Ernest Hemingways ord kan man sige: Spørg ikke, hvem terrorklokkerne ringer for, de ringer for dig. jménem skupiny UEN. - (PL) Pane předsedající, podobně jako Ernest Hemingway bych řekl: "Neptej se, komu zvoní teroristická hrana - zvoní tobě".

enJeg beder jeg, Israel: Slip børnene fri! Izraeli, prosím tě, mé volání k tobě je: propusť děti! Gør ikke mod andre, som du ikke ønsker, de skal gøre mod dig - det er også en kristen forskrift. Nečiň druhému to, co nechceš, aby jiní činili tobě, i to je křesťanská zásada.
manVi har i den forbindelse først og fremmest ønsket at tage afsæt i princippet om, at man skal gøre mod andre, hvad man vil, de skal gøre mod en selv. Zvláště jsme chtěli vyjít ze zásady, kterou asi znáte jako zlaté pravidlo: "Nečiň nikomu, co nechceš, aby jiní činili tobě." for UEN-Gruppen. - (PL) Hr. formand! Med en omformulering af Ernest Hemingways ord kan man sige: Spørg ikke, hvem terrorklokkerne ringer for, de ringer for dig. jménem skupiny UEN. - (PL) Pane předsedající, podobně jako Ernest Hemingway bych řekl: "Neptej se, komu zvoní teroristická hrana - zvoní tobě".

Ordbok