danska-tjeckiska översättning av overlade

nechatMůžeme si dovolit nechat lidi evakuovat? Kan vi tillade os selv at overlade folk til evakuering? Proto nesmíme demokratickou opozici nechat svému osudu. Derfor må vi ikke overlade den demokratiske opposition til sig selv. Nesmíme nechat včelaře, aby bojovali na vlastní pěst. Vi må ikke overlade det til biavlerne selv at kæmpe denne kamp.
přenechatTuto úlohu bychom měli přenechat členským státům a průmyslu v členských státech. Det bør vi overlade til medlemsstaterne og industrien i medlemsstaterne. První otázka zní: co by měla dělat vláda a co bychom měli prostřednictvím veřejné soutěže přenechat trhu? Det første spørgsmål er: Hvad skal regeringen gøre, og hvad skal vi overlade til markedet gennem udbud? Abychom si tedy nevytvářeli názory dříve než ministři práce, znamenalo by to přenechat jim výhradní právo rozhodovat. Hvis vi afstår fra at danne os meninger før transportministrene gør, så overlader vi dem retten til enerådigt at bestemme.

Ordbok