danska-tyska översättning av anordning

Apparatder
Er war Erfinder und hatte ein geniales Gerät hergestellt, das jeden elektrischen Apparat überall in Europa zu einem Standardgerät gemacht hätte. Han var en opfinder, der havde fremstillet en meget sindrig anordning, der kunne standardisere ethvert elektrisk apparat overalt i Europa.
Bausteinder

Einheitdie
Einrichtungdie
GerätdasProfessor Salter, mein Kollege in Edinburgh, hat ein Gerät zur gefahrlosen Zerstörung von Minen entwickelt. Min kollega i Edinburgh, professor Salter, har udviklet en anordning til sikker destruktion af miner. Er war Erfinder und hatte ein geniales Gerät hergestellt, das jeden elektrischen Apparat überall in Europa zu einem Standardgerät gemacht hätte. Han var en opfinder, der havde fremstillet en meget sindrig anordning, der kunne standardisere ethvert elektrisk apparat overalt i Europa. Wenn man dies aber den Einsparungen von 26 Milliarden Euro gegenüberstellt, bedeutet dieses Gerät einen enormen Gewinn. Men i forhold til besparelser på 26 milliarder euro, er denne anordning meget lønsom.
Hilfsmitteldas
Instrumentdas
VorrichtungdieDank Ihnen wird diese Art von elastischer Vorrichtung jetzt auf dem Markt erhältlich sein. Det er Deres fortjeneste, at sådanne bøjelige anordninger nu er tilgængelige på markedet.