danska-tyska översättning av cyklist

RadfahrerderDie Opfer sind vor allem Fußgänger und Radfahrer. Ofrene er hovedsageligt fodgængere og cyklister. Gestern haben wir uns mit der Sicherheit der Fußgänger und Radfahrer befasst. I går arbejdede vi på emnet om sikkerhed for fodgængere og cyklister. Diese Fußgänger und Radfahrer sind für unsere Gesellschaft wertvoll. Vandrere og cyklister er værdifulde samfundsborgere.
Radfahrerindie

Radlerder
Radlerindie
Biker Bikerindie
FahrradfahrerderFußgänger, Fahrradfahrer und Motorradfahrer machen 57 % der Unfallopfer im Straßenverkehr aus. Fodgængere, cyklister og motorcyklister tegner sig for 57 % af trafikofrene. Zum Beispiel begrüße ich den heute im Parlament angenommenen Bericht Ferrari, der einen erweiterten Schutz für Fußgänger und Fahrradfahrer vorsieht. Jeg glæder mig f.eks. over Ferrari-betænkningen, der blev vedtaget i dag i Parlamentet, og som giver større beskyttelse for fodgængere og cyklister. In autofreien Stadtgebieten und auf engen, verwinkelten Nebenstraßen können sie jedoch eine Gefahr für Fahrradfahrer und Fußgänger darstellen. I byområder uden adgang for motorkøretøjer og på smalle og bugtede landeveje kan de være til fare for cyklister og fodgængere.
Fahrradfahrerindie

Ordbok