danska-tyska översättning av gennemsnit

Durchschnittder
In diesem Jahr beträgt der Wert im Durchschnitt 0, 27 %. I år ligger de på et gennemsnit på 0, 27 %. Unsere KMU beschäftigen im Durchschnitt fünf Personen. Vores SMV'er beskæftiger i gennemsnit fem personer. 55 % der Mitgliedstaaten liegen unter diesem Durchschnitt. 55 % af medlemsstaterne ligger under dette gennemsnit.
MittelwertderDie Inflation wird als gewichteter Mittelwert entsprechend der Bedeutung der einzelnen Bundesländer ermittelt. Inflationen er et vejet gennemsnit i forhold til den enkelte delstats betydning. Ich würde mir wünschen, dass auch die Gemeinschaft, beispielsweise die Europäische Umweltbehörde, Emissionstrends als Mittelwerte für fünf Jahre veröffentlicht. Jeg håber, at Fællesskabet - f.eks. Det Europæiske Miljøagentur - også vil begynde at offentliggøre emissionstendenser på basis af et femårigt gennemsnit. Ebenso wie in Deutschland die Inflation in gewichteter Form festgestellt wird, muß auch der Mittelwert der drei Länder mit der niedrigsten Inflationsrate gewichtet werden. Ligesom i Tyskland må inflationen beregnes som et vejet gennemsnit, gennemsnittet for de tre lande med den laveste inflation skal også vejes.

Ordbok