danska-tyska översättning av hersker

Herrder
Herr Salafranca meint, es herrsche Verwirrung. Hr. Salafranca siger, at der hersker forvirring. Daher ist es fast schon ein Muß, daß wir einen gewissen Gleichklang haben, Herr Henderson. Derfor er det næsten nødvendigt, at der hersker en vis harmoni imellem os, hr. Ich nehme an, Herr Kommissar, dass es in dieser Hinsicht keine Zweifel gibt. Jeg formoder, hr. kommissær, at der ikke hersker tvivl om det.
HerrscherderBirmas Herrscher haben sich selbst und ihr Volk in eine Sackgasse getrieben. Burmas herskere har drevet sig selv og deres folk ind i en blindgyde. Eigentlich glaube ich, das ist die Sprache, die die Herrscher in Weißrußland verstehen. Jeg tror egentlig, at det er det sprog, Hvideruslands herskere forstår. Nicaragua dient uns als warnendes Beispiel, dass solche Herrscher sich nie ändern. Nicaragua er et advarende eksempel på, at den slags herskere ikke ændrer sig.

Ordbok