danska-tyska översättning av indskrænke

beschränken
Ich möchte mich auf zwei kleine Bemerkungen beschränken. Jeg skal indskrænke mig til to bemærkninger. Ich werde mich ansonsten auf den Colom-Bericht beschränken. Jeg skal indskrænke mig til Colom-betænkningen. Ich werde mich auf die Stiftung in Dublin beschränken. Jeg vil indskrænke mine bemærkninger til Dublin-Instituttet.
einschränkenSie können nicht die Rolle des Europäischen Parlaments einschränken. De kan ikke indskrænke Europa-Parlamentets rolle. Wer dies einschränken will, muss schon sehr gute Argumente vorbringen. Enhver, der søger at indskrænke den, skal komme med nogle meget gode argumenter. Schließlich müssen wir Politiker die Meinungsfreiheit verteidigen und sie nicht unnötigerweise und unvorsichtig einschränken. Endelig skal vi politikere forsvare ytringsfriheden, ikke indskrænke den unødigt eller uforsigtigt.