danska-tyska översättning av lastvogn

Lasterdas
Wir sind in Österreich vor allem in keiner Weise für überschwere Laster ausgerüstet. Vi i Østrig er især på ingen måde udstyret til ekstra tunge lastvogne.
Lastkraftwagender
Was, wenn die „Borndiep“ ein Zug wäre, oder ein TIR-Lastkraftwagen? Hvad så, hvis var et tog eller en TIR-lastvogn? Folglich fahren Lastkraftwagen auf dem Rückweg häufig größtenteils leer. Ofte kører lastvogne derfor unødigt ofte for en stor del tomme tilbage. So müssten beispielsweise jährlich 350 000 Lastkraftwagen in Montoir verschifft werden, um nach Spanien zu gelangen. F.eks. skulle 350.000 lastvogne hvert år gå om bord i Montoire for at komme til Spanien.

LastwagenderDie Schweden haben gesagt, dass sie anfangen werden, das, was jetzt per Schiff transportiert wird, auf Lastwagen zu transportieren. Svenskerne har sagt, at de vil begynde at overføre gods fra skibe til lastvogne. In jedem Fall hinderten sie Fleischlaster und andere Lastwagen aus Irland daran, über die britischen Straßen das Festland zu erreichen. Under alle omstændigheder blev lastvogne med kød og andre lastvogne fra Irland afskåret fra at benytte vejene gennem Det Forenede Kongerige til kontinentet. Wir brauchen genaue und hohe Anforderungen an die Lastwagen, welche die Tiere transportieren sollen, falls es notwendig ist. Der er brug for præcise og høje krav til de lastvogne, der skal transportere dyrene, når det er nødvendigt.
LKWder
Fahrzeuge, die 6, 7 oder 8 Punkte verbrauchen (Lkw in der Euro-Kategorie 2) werden mit Strafen belegt. Hensigten er at ramme køretøjer, der lastvogne, der bruger 6, 7 eller 8 point (EURO 2-lastvogne). Die Verpflichtung in Bezug auf die europäischen Lkw ist erfüllt worden. Forpligtelsen med hensyn til de europæiske lastvogne er opfyldt. Über den Brenner rollen etwa 30 % mehr Lkw als über Schweizer Übergänge. 30 % flere lastvogne gennem Brennerpasset end gennem de schweiziske overgange.
Brummider
Camion
Lastautodas
Lieferwagender