danska-tyska översättning av mølle

MühledieEs scheint, daß wir es weniger mit einem Haushaltszyklus als mit einer Haushaltstretmühle zu tun haben. Snarere end en budgetmæssig cyklus, mine damer og herrer, virker det som om, at vi befinder os i en budgetmæssig trædemølle. Bei einer Windmühle liegt die Energieausbeute bereits nach vier bis sechs Monaten über den Kosten ihrer Herstellung und Errichtung. En vindmølle leverer allerede efter fire til seks måneder mere energi, end det kostede at fremstille og opstille den. Geld in diese Mühle haben natürlich die neuen Endgeräte, Netze und Dienste gebracht. Det er selvfølgelig nyt terminaludstyr, net og tjenesteydelser, der har ydet penge til denne mølle.
Mühlespieldas

Ordbok