danska-tyska översättning av petroleum

KerosindasAußerdem ist eine globale Steuer auf den Flugverkehr und auf Kerosin eine gute Idee. Endelig er det en god idé med en samlet afgift på flytrafik og petroleum. Dieser Bereich ist völlig außen vor gelassen, weil es gewisse Probleme dabei gibt, diese Steuer auf Kerosin zu erheben. Dette område lader man jo stå fuldstændigt udenfor, fordi der her er visse problemer med at opkræve denne afgift på petroleum. . (EN) In diesem Entschließungsantrag werden unter anderem eine Kerosinsteuer und Kilometergebühren für Kraftfahrzeuge gefordert. I dette beslutningsforslag opfordres bl.a. til en afgift på petroleum og en kilometerafgift for biler.
PetroleumdasDamit tritt Shell in die Fußstapfen von British Petroleum (BP), die bereits einen Sonderbereich für Sonnenenergie haben. Hermed træder Shell i British Petroleums (BP) fodspor, der allerede har en separat division for solenergi. Ist Ihnen bewusst, dass British Petroleum seinen Etat für Sicherheit und Wartung erheblich gesenkt hat, um die Gewinne konstant zu halten? Vidste De, at British Petroleum har reduceret sit sikkerheds- og vedligeholdelsesbudget betydeligt af hensyn til overskuddet? Man muß beispielsweise wissen, daß Shell und British Petroleum es abgelehnt hatten, ihr Öl mit der Erika befördern zu lassen. Man skal f.eks. være klar over, at Shell og British Petroleum havde afvist at lade Erika transportere deres olie.

Ordbok