danska-tyska översättning av tibetansk

Tibetischdas
Das tibetische Volk hat ein Recht auf Freiheit und Unabhängigkeit. Det tibetanske folk har ret til frihed og uafhængighed. Da meine vorbereitete Rede in Tibetisch abgefasst ist, möchte ich sie aus Respekt vor meiner einzigartigen und eigenständigen Sprache in Tibetisch vortragen. Da den tale, jeg har forberedt, er på tibetansk, vil jeg holde den på tibetansk for at respektere mit eget unikke og særegne sprog. Tibetische Mönche dürfen nicht dazu gezwungen werden, an ideologischen Schulungen teilzunehmen. Panchen Lama. Tibetanske munke kan ikke tvinges til at deltage i ideologisk skoling.
tibetanischLetzten Juni übergab Kathmandu tibetanische Flüchtlinge an die chinesischen Behörden. I juni sidste år udleverede Kathmandu tibetanske flygtninge til de kinesiske myndigheder. Vor einigen Wochen haben wir eine offizielle tibetanische Delegation empfangen. For nogle uger siden modtog vi en officiel tibetansk delegation. Im letzten Monat wurden im Kloster Drepung fünf tibetanische Mönche festgenommen. I sidste måned blev fem tibetanske munke arresteret i Drepung-klosteret.

tibetisch
Das tibetische Volk hat ein Recht auf Freiheit und Unabhängigkeit. Det tibetanske folk har ret til frihed og uafhængighed. Da meine vorbereitete Rede in Tibetisch abgefasst ist, möchte ich sie aus Respekt vor meiner einzigartigen und eigenständigen Sprache in Tibetisch vortragen. Da den tale, jeg har forberedt, er på tibetansk, vil jeg holde den på tibetansk for at respektere mit eget unikke og særegne sprog. Tibetische Mönche dürfen nicht dazu gezwungen werden, an ideologischen Schulungen teilzunehmen. Panchen Lama. Tibetanske munke kan ikke tvinges til at deltage i ideologisk skoling.