danska-tyska översättning av total

insgesamt
totalEs gibt ein totales Missverständnis. Der er altså en total mangel på forståelse. War es ein totaler Misserfolg? Har det været en total fiasko?

vollständigDaher müssen wir ein vollständiges Verbot fordern. Derfor skal vi kræve et totalt forbud. Ich unterstütze alle Bemühungen, um eine vollständige Transparenz sicherzustellen. Jeg støtter alle bestræbelser for at sikre total gennemsigtighed. Es muss vollständig zu ausschließlich friedlichen Mitteln übergegangen werden. Der må ske en total overgang til udelukkende fredelige midler.
völligDies hier widerspricht dem aber völlig. Det er en total selvmodsigelse. Dies widerspricht sich völlig. Der er en total uforenelighed mellem de to. Haiti ist ein Land, das völlig zusammengebrochen ist. Haiti er et land, der er kollapset totalt.
zwei
Zweidie