danska-ungerska översättning av enestående
- egyediRománia esete semmiféleképpen nem egyedi. Rumænien er på ingen måde enestående. Ez egyedi és történelmi eredmény. Det er en enestående og historisk bedrift. Sajnos ez az eset egyáltalán nem egyedi. Denne sag er desværre langt fra enestående.
- egyedülállóMi rendelkezünk ezekkel az egyedülálló tapasztalatokkal. Vi har denne helt enestående erfaring. Ma egyedülálló lehetőség kínálkozik. Nu har vi en enestående mulighed. Ez egyedülálló eset a parlamentáris történelemben. Dette er et enestående tilfælde i parlamentarismens historie.
- kiválóírásban. - (IT) Szeretnék gratulálni Weiler asszonynak a kiváló munkáért. Jeg vil gerne lykønske fru Weiler med hendes enestående arbejde. Jó, néhány esetben kiváló kutatási kapacitással rendelkezünk. Vi har gode, og på nogle områder, enestående forskningskapaciteter. Végezetül szeretnék gratulálni az előadónak az igazán kiváló jelentéshez. Til sidst vil jeg gerne takke ordføreren for hans helt enestående betænkning.
- kivételesEgy kivételes multikulturális városról van szó. Det er en enestående multikulturel by. Előkészítése is kivételes módon folyik. Det bliver forberedt på en enestående måde. Ez kivételes alkalom arra, hogy átadjuk neki üzenetünket. Det vil være en enestående mulighed for at overbringe vores budskab.
- klassz
- óriásiEz óriási lehetőséget nyújt arra, hogy jóval többet mondjunk erről, de ellenzem egy másik ügynökség vagy egy európai WADA létrehozását. Der bliver tale om en enestående lejlighed til at sige meget mere herom, men jeg er imod oprettelsen af endnu et agentur eller et europæisk WADA.
- rendkívüliKétség sem férhet ahhoz, hogy a Nap milyen rendkívüli energiaforrás. Der er ingen tvivl om, at solen er en enestående energikilde. Az elmúlt években elért célok rendkívüli eredményeket képviselnek, ma azonban határozottan a jövő felé kell tekintenünk. Der er skabt enestående resultater med de mål, der er nået i årenes løb, men i dag skal vi helt klart skue fremad. Azok, akik átélték azokat a hihetetlenül zaklatott heteket, azt mondták nekem, hogy rendkívüli dolgot vittünk végbe. De, der var involveret i disse utroligt hektiske uger, har fortalt mig, at det, der blev udrettet i denne sag, var helt enestående.
Populära sökningar
De största ordböckerna