danska-ungerska översättning av spørgsmålstegn

feltevésVissza kell azonban lépnem és meg kell kérdőjeleznem a feltevést. Men jeg må rykke tilbage og sætte spørgsmålstegn ved præmissen.
haHa most Mugabe úr bejelenti győzelmét, azt meg kell kérdőjelezni. Mugabe nu bekendtgør sin sejr, så må der stilles spørgsmålstegn ved det.

kérdőjelÚgy tűnik, széleskörű egyetértés van köztünk ennek a megkérdőjelezését illetően, ami jó jel. Der er tilsyneladende enighed om at sætte spørgsmålstegn ved dette punkt, og det er positivt. Először is továbbra is sok a kérdőjel azzal kapcsolatban, hogy az egyetemes szolgáltatások finanszírozásának hogyan kell történnie. For det første er der stadig, hvad finansiering af befordringspligten angår, mange spørgsmålstegn. Noha már említettünk egypár kérdést, még mindig van néhány kérdőjel, amelyek közül kettőt szeretnék megemlíteni. Selv om nogle punkter allerede er blevet nævnt, så er der nogle få spørgsmålstegn, og jeg vil gerne gøre opmærksom på to.

Ordbok