eesti-danska översättning av hiiglaslik

enormDet er ikke noget enkelt spørgsmål, men en enorm udfordring - en fælles udfordring, som vi må klare sammen. See ei ole lihtne teema, vaid hiiglaslik väljakutse - ühine väljakutse, millega peame koos toime tulema. Latinamerika er et enormt kontinent, som hverken kan ignoreres ud fra en økonomisk eller en social synsvinkel. Ladina-Ameerika on hiiglaslik maailmajagu, mida majanduslikus ega sotsiaalses perspektiivis ignoreerida ei saa. Den enorme økonomiske vækst kan skabe bedre forhold og muligheder for større social retfærdighed i Indien. Hiiglaslik majanduskasv võib luua paremad tingimused ja võimalused suuremaks sotsiaalseks õigluseks Indias.
gigantiskDe kommer ikke fra en gigantisk tandfe. Seda ei jaga mingi hiiglaslik hambahaldjas. Kina er en gigantisk fabrik, hvor man udnytter arbejdstagerne. Hiina on hiiglaslik töötajaid ärakasutav orjatöövabrik.

Ordbok