eesti-danska översättning av pantvang

gidselGilad Shalit er et gidsel med et navn, hvis skæbne vi følger med sympati og bekymring. Gilad Shalit on pantvang, kellel on nimi, kelle sündmusterohket saatust me jälgime kaastunde ja murega. I denne periode bør vi anmode alle de berørte parter om ikke at gøre menneskerettighederne til gidsel for geostrategiske dagsordener eller De Olympiske Lege til gidsel for politiske ambitioner. Praegusel perioodil peaksime paluma kõiki asjaosalisi mitte teha inimõigustest pantvange geostrateegilisele tegevusele või olümpiamängudest pantvange poliitilistele ambitsioonidele. Vi appellerer til frigivelsen af et gidsel, fordi vi ikke mener, at målet helliger midlet. Me palume pantvang vabastada, sest me ei nõustu sellega, et eesmärk pühitseb abinõu.

Ordbok