eesti-engelska översättning av meeleolu

feeling
us
How has the general feeling towards the EU changed? Kuidas on muutunud üldine meeleolu ELi suunal? This has created a feeling and an atmosphere in which myths surrounding the agreement could thrive. See on tekitanud meeleolu ja õhkkonna, milles lepingut ümbritsevad müüdid on kerged tekkima. After the ceremony I wanted to experience what a nation was feeling by going out on to the streets of Berlin. Pärast tseremooniat tahtsin ma Berliini tänavatel jalutades tunnetada rahva meeleolu.
mood
us
I was very struck by the mood there and by the enthusiasm of the young people. Mind hämmastas seal valitsenud meeleolu ja noorte innukus. However, you can see from the reaction of the PPE-DE group that there was a mood of excitement. Võite fraktsiooni PPE-DE reaktsioonist näha, et valitses ärev meeleolu. I have to say that the mood in the Council was very bleak, possibly mirroring our economic times. Pean ütlema, et meeleolu nõukogus oli vägagi troostitu, võimalik, et peegeldades meie majanduse seisu.