eesti-engelska översättning av ühtäkki

all of a suddenAll of a sudden, at the last minute, you are going to propose someone and, within a week, the decision will have been taken. Ühtäkki kavatsete te viimasel hetkel kellegi kandidatuuri esitada ning nädala jooksul on otsus tehtud. That said, I do not think that the European Union will become a realm of freedom all of a sudden just because it has acceded to the convention. Seejuures ma ei arva, et Euroopa Liit muutub ühtäkki vabaduse kantsiks seetõttu, et ta on konventsiooniga ühinenud. Believing that such a partnership will contribute to modernisation all of a sudden only serves to show how lazy and uncreative our education policy debate is. Uskuda, et selline partnerlus aitab ühtäkki moderniseerimisele kaasa, näitab vaid seda, kui laisk ja ebaloominguline meie hariduspoliitika arutelu on.
suddenly
us
Suddenly, we have a European definition on our hands. Ning ühtäkki on meie ees Euroopa määratlus. Commissioner, you suddenly referred to 'European border disputes'. Härra volinik, ühtäkki viitasite te Euroopa piirivaidlustele. Suddenly the European Union's commitment looks a little on the weak side. Ühtäkki paistab Euroopa Liidu pühendumus nõrgapoolsena.

Ordbok