eesti-finska översättning av ilma

ilmanNec spe, nec metu eli ilman toivoa ja ilman pelkoa. Nec spe, nec metu ehk ilma lootuse või hirmuta. He ylittävät rajoja ilman viisumia. Nad ületavad piire ilma viisadeta. Voiko vapautta olla ilman oikeuksia? Kas ilma õigusteta saab olla vabadust?
-tta

vaillaSanon tämän vailla kyynisyyttä. Ma ütlen seda ilma igasuguse künismita. Tuomitut ovat pääasiassa köyhiä ihmisiä vailla minkäänlaista oikeusapua. Süüdimõistetud on peamiselt vaesed inimesed, ilma mingi õigusabita. Siellä on 12 000 kuollutta, 17 000 on kateissa, sadat tuhannet ovat jääneet kodittomiksi ja miljoonat ovat vailla työtä. 12 000 inimest on surnud, 17 000 teadmata kadunud, sajad tuhanded on kodutud ja miljonid ilma tööta.

Ordbok