eesti-finska översättning av usaldus

luottamusOngelmana on luottamus - luottamus siihen, mitä hän sanoo. Selle nimeks on usaldus - usaldus tema sõnade vastu. Yleisön luottamus EU:ta kohtaan on heikkoa. Üldsuse usaldus ELi vastu on madal. Missä on luottamus jäsenvaltioihin? Kus on usaldus liikmesriikide suhtes?
uskoPaketin tarkoituksena on kenties palauttaa kansalaisten usko ennen Euroopan parlamentin vaaleja. Võib-olla on paketi eesmärk taastada kodanike usaldus enne Euroopa valimisi. Suoraan sanottuna en usko, että luottamus paranee, jos joka kuukausi tai joka viikko ilmoitetaan uudesta suunnitelmasta. Ausalt öeldes ma ei usu, et usaldus suureneb siis, kui iga kuu või iga nädal mingi uus kava välja kuulutada. Nyt on nimenomaan politiikan tehtävänä palauttaa kansalaisten usko, kun elämme vakavaa talouskriisiä. Nüüd aga on just poliitikute ülesanne taastada kodanike usaldus selle raske majanduskriisi tingimustes, mida kogeme.

Ordbok