franska-eesti översättning av atmosphère

atmosfäärOn ilmne, et Maa atmosfäär ei tunnista piire. D'évidence, l'atmosphère de la planète ne connaît pas les frontières. Maa atmosfäär on loodud kahest erinevast meid kaitsvast kihist. Notre atmosphère est constituée de deux couches superposées qui nous protègent. Mul on hea meel, et atmosfäär on ikka veel piisavalt avatud, et akadeemik saab avalikult sellist asja öelda. Je me réjouis que cette atmosphère soit encore suffisamment ouverte pour qu'un universitaire puisse s'exprimer de cette façon.
õhkkondEnt õhkkond oli sel ajal erinev. Cette fois, pourtant, l'atmosphère était différente. Me teame, et õhkkond ei ole Kopenhaagenis praegu kerge. Nous savons que l'atmosphère n'est pas très bonne pour le moment à Copenhague. Riigis valitseb jällegi hirmu ja repressioonide õhkkond. Une nouvelle fois, nous nous heurtons à une atmosphère de peur et de répression dans le pays.

õhustikSarajevot ümbritsev õhustik on mitmekultuuriline ja ka euroopalik. Sarajevo baigne dans une atmosphère à la fois multiculturelle et européenne. Praegusel hilisõhtusel Euroopa Parlamendi istungil valitseb tõeliselt ajalooline õhustik. Il règne vraiment une atmosphère historique dans cette session nocturne du Parlement. ettepaneku esitaja. - (LT) Austatud juhataja! Viie kuu jooksul pärast 19. detsembrit on Valgevene poliitiline õhustik järsult halvenenud. Monsieur le Président, au cours des cinq mois qui se sont écoulés depuis le 19 décembre, l'atmosphère politique en Biélorussie s'est gravement dégradée.

Ordbok