eesti-franska översättning av katk

pesteLe resserrement du crédit se répand tel la peste, frappant les PME partout en Europe. Me näeme, kuidas laenukraanide kinnikeeramise katk nakatab väikeseid ja keskmise suurusega äriühinguid üle kogu kontinendi.
calamité

fléau
La maladie d'Alzheimer est un fléau des temps modernes et le manque de connaissances est problématique. Alzheimeri tõbi on meie ajastu katk ning meie suurim probleem on see, et me teame selle haiguse kohta lihtsalt liiga vähe. C'est un fléau qui entraîne des traumatismes dont les conséquences ont une influence infinie sur les femmes dans la société. See on katk, mis viib traumadeni, millel on naiste elule ühiskonnas mõõtmatu mõjuga tagajärjed. par écrit. - (DE) Le VIH/sida demeure aujourd'hui encore un fléau de dimension mondiale quasiment impossible à éradiquer. HIV/AIDS on siiani kogu maailmas levinud katk, millega maailm kuidagi toime ei tule.
plaie